蓉róng湖hú夜yè泊pō--曹cáo允yǔn文wén
波bō光guāng潋liàn滟yàn月yuè华huá明míng,,露lù下xià天tiān高gāo两liǎng岸àn平píng。。灯dēng火huǒ星xīng零líng廛chán市shì整zhěng,,帆fān樯qiáng牙yá列liè舳zhú舻lú横héng。。
遥yáo吞tūn五wǔ泄xiè湖hú间jiān水shuǐ,,静jìng听tīng双shuāng河hé渡dù口kǒu更gèng。。寂jì寂jì篷péng窗chuāng人rén不bù寐mèi,,数shù声shēng画huà角jiǎo起qǐ西xī城chéng。。
蓉湖夜泊。近现代。曹允文。 波光潋滟月华明,露下天高两岸平。灯火星零廛市整,帆樯牙列舳舻横。遥吞五泄湖间水,静听双河渡口更。寂寂篷窗人不寐,数声画角起西城。