少shǎo年nián游yóu--晁cháo补bǔ之zhī
前qián时shí相xiāng见jiàn,,楼lóu头tóu窗chuāng畔pàn,,尊zūn酒jiǔ望wàng银yín蟾chán。。如rú今jīn间jiān阻zǔ,,银yín蟾chán又yòu满mǎn,,小xiǎo阁gé下xià珠zhū帘lián。。
愿yuàn得dé吴wú山shān山shān前qián雨yǔ,,长zhǎng恁nèn晚wǎn廉lián纤xiān。。不bù见jiàn楼lóu头tóu婵chán娟juān月yuè,,且qiě寂jì寞mò、、闭bì窗chuāng眠mián。。
少年游。宋代。晁补之。 前时相见,楼头窗畔,尊酒望银蟾。如今间阻,银蟾又满,小阁下珠帘。愿得吴山山前雨,长恁晚廉纤。不见楼头婵娟月,且寂寞、闭窗眠。