端duān午wǔ后hòu一yī日rì--祁qí顺shùn
蒲pú觞shāng宿sù醉zuì尚shàng厌yàn厌yàn，，午wǔ枕zhěn薰xūn风fēng散sàn黑hēi甜tián。。楚chǔ畹wǎn孤gū芳fāng仍réng旧jiù好hǎo，，尧yáo庭tíng开kāi荚jiá有yǒu新xīn添tiān。。
攻gōng医yī谩mán蓄xù三sān年nián艾ài，，用yòng世shì浑hún如rú六liù日rì蟾chán。。百bǎi炼liàn青qīng铜tóng闲xián拂fú拭shì，，匣xiá中zhōng尘chén垢gòu不bù相xiāng沾zhān。。
端午后一日。明代。祁顺。 蒲觞宿醉尚厌厌，午枕薰风散黑甜。楚畹孤芳仍旧好，尧庭开荚有新添。攻医谩蓄三年艾，用世浑如六日蟾。百炼青铜闲拂拭，匣中尘垢不相沾。